塞翁失马是什么意思?

塞翁失马是什么意思

成语拼音: sài wēng shī mǎ
读音正音: 塞,不能读作“sāi”或“sè”。
成语易错: 塞,不能写作“赛”。
成语用法: 作宾语、分句;用于安慰语
成语典故: 塞翁失马 战国时期有一位老人,名叫塞翁。他养了许多马,一天马群中忽然有一匹走失了。邻居们听到这事,都来安慰他不必太着急,年龄大了,多注意身体。塞翁见有人劝慰,笑笑说:“丢了一匹马损失不大,没准还会带来福气。” 邻居听了塞翁的话,心里觉得好笑。马丢了,明明是件坏事,他却认为也许是好事,显然是自我安慰而已。可是过了没几天,丢马不仅自动回家,还带回一匹骏马。 邻居听说马自己回来了,非常佩服塞翁的预见,向塞翁道贺说:“还是您老有远见,马不仅没有丢,还带回一匹好马,真是福气呀。” 塞翁听了邻人的祝贺,反到一点高兴的样子都没有,忧虑地说:“白白得了一匹好马,不一定是什么福气,也许惹出什么麻烦来。” 邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。心里明明高兴,有意不说出来。 塞翁有个独生子,非常喜欢骑马。他发现带回来的那匹马顾盼生姿,身长蹄大,嘶鸣嘹亮,膘悍神骏,一看就知道是匹好马。他每天都骑马出游,心中洋洋得意。 一天,他高兴得有些过火,打马飞奔,一个趔趄,从马背上跌下来,摔断了腿。邻居听说,纷纷来慰问。 塞翁说:“没什么,腿摔断了却保住性命,或许是福气呢。”邻居们觉得他又在胡言乱语。他们想不出,摔断腿会带来什么福气。 不久,匈奴兵大举入侵,青年人被应征入伍,塞翁的儿子因为摔断了腿,不能去当兵。入伍的青年都战死了,唯有塞翁的儿子保全了性命。
英语翻译: lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom); it's an ill wind that blows nobody any good; fig. a blessing in disguise
近义词: 因祸得福、失之东隅
成语解释: 塞:边界险要之处;翁:老头。比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。
成语出处: 《淮南子·人间训》:“近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之。其父曰:‘此何遽不为福乎?’居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之。…故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。”
成语例子: 处士有志未遂,甚为可惜,然“塞翁失马,安知非福”。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七回

塞翁失马的造句

塞翁失马

1、塞翁失马焉知非福,看看印度的攻击直升机吧,它们究竟有多少是在印度制造的呢?

2、当爹的遇人不淑可做千古典范!做儿的倒霉透顶被百世嘲笑,这就是傻到可爱的一家子!自己可是中奖的,不是塞翁失马

3、别忘了,塞翁失马,焉知非福。

4、塞翁失马焉知非福?文德啊,老夫在洛阳还要待些时日方回北海,汝闲暇之时可来我府中谈坐片刻啊!

5、我们凡事应当看开点,塞翁失马焉知非福,很多事以后看未必也是坏事。

6、所谓塞翁失马焉知非福,正是由于这一天一夜心灵上的拷问,才让南宫老爷子找到了突破的契机,走上了人级高手的道路,并被称为“华夏第一高手”。

7、有时,这是塞翁失马,焉知祸福。

8、塞翁失马焉知非福,塞翁得马焉知非祸,如果你感觉自己的身体有什么不对劲,一定要尽快告诉我,免得弄巧成拙,坏了大事。

9、塞翁失马,安知非福,或上帝在为你关上一扇门的同时,一定会为你打开一扇窗。成功者坚信自己可以改变情况。

10、姐!你看看,塞翁失马焉知非福?小宇给你争气了!相信姐夫这事儿也能平息下来的!

11、哎,又少泡一个妹纸,问天在心里默默的悲哀着,但是这个时候,塞翁失马焉知非福啊,北冥梦芸和梦小倩把他带到一个树荫下,就开始脱了起来。

12、眼前吃点亏不用太沮丧,要知塞翁失马,焉知非福?

13、塞翁失马,安知非福。天有不测之风云,人有旦夕之祸福。祸福相依时运变,人生风水轮流转。黑夜前头黎明到,寒冬过去是春天。

14、你应该记住塞翁失马焉知非福。

15、人生这一辈子总会有看走眼的时候,就当给自己一个学习的机会,塞翁失马,焉知非福。幸好早点认识了,不然那以后好几十年都被骗了。

16、他被女方无理地拒绝了,我安慰他说:“塞翁失马,焉知非福,天涯何处无芳草?”。

17、失去那份工作真的是塞翁失马焉知非福,我找到我更喜欢的职业。

18、塞翁失马,安知非福?第五十七章。

THE END